试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Vous savez, le peuple chinois, en particulier une autre raison de la colère?

你知道這次中國人特別憤怒的另一個原因嗎?

評價該例句:好評差評指正

Temple était en particulier intéressé par l’absence de lignes droites dans les jardins chinois.

尢其令他感興趣的是中國園林里不存在直線條。

評價該例句:好評差評指正

Augmentez la puissance, la conservation de l'énergie, et en particulier les droits économiques.

提高動力,節(jié)約能源,而且特別經(jīng)濟(jì)。

評價該例句:好評差評指正

Les produits sont largement utilisés dans la soudure entre le métal, en particulier, filaments, feuilles.

產(chǎn)品廣泛應(yīng)用于金屬間焊接,特別是細(xì)絲、薄片。

評價該例句:好評差評指正

Le séisme a frappé en particulier la province du Sichuan, dans le sud-ouest du pays.

該地震主要沖擊了中國西南部的四川省。

評價該例句:好評差評指正

Noise Control Engineering, en particulier, est riche dans la conception et l'installation d'expérience.

尤其是噪聲治理工程有著豐富的設(shè)計與安裝經(jīng)驗。

評價該例句:好評差評指正

Le diamètre d'un rectangle (en particulier d'un carré) est la longueur d'une diagonale.

一個矩形尤其是正方形的直徑是它對角線的長度。

評價該例句:好評差評指正

Ce que je vous demande, toi, en particulier ma petite maman, c'est d'être courageuse.

我請求你們,特別是你媽媽,是要鼓起勇氣,要振作。我是的,我也希望我周邊的人也是的。

評價該例句:好評差評指正

La criminalité a augmenté, en particulier à Katmandou.

犯罪率有所上升,特別是在加德滿都。

評價該例句:好評差評指正

Ce dernier, et en particuliers femmes, sont surchargés.

保健工作者,特別是婦女,在保健機(jī)構(gòu)中過度操勞。

評價該例句:好評差評指正

Nous aimerions, en particulier, souligner les points suivants.

我們特別希望指出以下幾點。

評價該例句:好評差評指正

Les familles monoparentales, en particulier, en ont bénéficié.

單親家庭從這些計劃中受益尤多。

評價該例句:好評差評指正

Soyons déterminés à relever ce défi en particulier.

讓我們下定決心,去應(yīng)對這個挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Ma délégation en retient en particulier plusieurs éléments.

我國代表團(tuán)要強(qiáng)調(diào)其中的幾點內(nèi)容。

評價該例句:好評差評指正

Les médias, en particulier semblent en faire bon usage.

看來,媒體尤其擅于利用法律規(guī)章。

評價該例句:好評差評指正

Leurs objectifs, en particulier, diffèrent à bien des égards.

這里需要強(qiáng)調(diào),兩類原則的目標(biāo)在許多方面非常不同。

評價該例句:好評差評指正

La population civile déplacée appelle en particulier notre attention.

流離失所的平民需要我們的特別關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正

Ces embuscades ont visé en particulier la milice abkhaze.

阿布哈茲民兵尤其成了伏擊的目標(biāo)。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons nous concentrer en particulier sur trois points.

我們尤其應(yīng)則重以下三大要點。

評價該例句:好評差評指正

Deux d'entre eux doivent en particulier être mentionnés.

其中的兩項問題尤其顯著。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商務(wù)法語教程

Vous cherchez quelque chose en particulier ?

您在特別尋找哪些產(chǎn)品嗎?

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Pourquoi cette date en particulier ? demanda Martyn.

“為什么是這樣一個特定的時間?”馬汀問道。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Je pense en particulier aux personnes introverties.

我特別想到了那些內(nèi)向的人。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il regardait en particulier la sorcière entièrement voilée.

他格外注意地望著那個全身裹著紗巾的女巫。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Nous allons visiter la Défense, et en particulier la Grande Arche.

去拉德芳斯,特別是要看一看新凱旋門。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Mais pourquoi cuisine t-on des crêpes ce jour en particulier ?

但是為什么要在這特殊的一天做可麗餅?zāi)?

評價該例句:好評差評指正
Iconic

Mrs Dalloway en particulier ou To The Lighthouse, peut-être encore plus.

特別是《Mrs Dalloway》或《To The Lighthouse》,也可能還有更多。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Il y a trois choses que j'adore en particulier.

其中有三件事我特別喜歡。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Monsieur, reprit Jean Valjean, je voudrais vous dire un mot en particulier.

“先生,”冉阿讓接著說,“我想和您個人談句話。”

評價該例句:好評差評指正
édito C1

Bon les génocides et en particulier le génocide des Juifs d'Europe.

嗯,種族滅絕,特別是歐洲猶太人的種族滅絕。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Je souhaite parler à Harry et à Hermione en particulier, répéta Dumbledore.

“我想單獨與哈利還有赫敏談?wù)??!编嚥祭嘀貜?fù)說。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Notre-Dame de Paris est en particulier, un curieux échantillon de cette variété.

巴黎圣母院尤其是,這種變遷的一個奇異標(biāo)本。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Cependant, elles peuvent avoir un grand impact psychologique, en particulier sur les enfants.

然而,它們可能對心理產(chǎn)生重大影響,特別是對兒童。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Ce fut ensuite à d’autres personnes, à Gilberte en particulier, que parla Bergotte.

后來,貝戈特便和別人,特別是和希爾貝特交談去了。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Ici, dans cette vidéo, je vais me concentrer sur un aspect en particulier.

在這個視頻中,我將特別關(guān)注某個方面。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Et en particulier les dieux, qui ne savent pas forcément appréhender ces subtilités.

尤其是神靈,他們不一定知道如何去理解這些微妙之處?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 2 (A2)

Lequel voulez-vous voir? Il y a un portable auquel vous pensez en particulier ?

您想看哪個?您有特別喜歡的手機(jī)嗎?

評價該例句:好評差評指正
動物世界

La spécialisation de son alimentation sur une proie en particulier qui aurait pu dispara?tre ?

它的飲食局限于一種特殊的獵物,偏巧這種獵物消失了?

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

De quels événements historiques ou de figures historiques on parlait en particulier, hormis Astérix ?

一些歷史事件或者歷史人物,除了高盧以外,有特別談?wù)摰膯幔?/p>

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Qu'est-ce que... Vous avez un fromage à nous conseiller en particulier aujourd'hui ?

有沒有… … 你今天有什么特別的奶酪向我們推薦的嗎?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com